-
1 établissement hospitalier
Dictionnaire français-néerlandais > établissement hospitalier
-
2 établissement hospitalier
-
3 établissement hospitalier à la charge totale de l'Etat
Dictionnaire médical français-russe > établissement hospitalier à la charge totale de l'Etat
-
4 établissement hospitalier privé
Dictionnaire médical français-russe > établissement hospitalier privé
-
5 établissement hospitalier public
Dictionnaire médical français-russe > établissement hospitalier public
-
6 établissement hospitalier privé
сущ.мед. частная больницаФранцузско-русский универсальный словарь > établissement hospitalier privé
-
7 établissement hospitalier public
сущ.Французско-русский универсальный словарь > établissement hospitalier public
-
8 établissement hospitalier à la charge totale de l'Etat
сущ.Французско-русский универсальный словарь > établissement hospitalier à la charge totale de l'Etat
-
9 établissement
établissement [etablismɑ̃]masculine nouna. ( = bâtiment, société) establishment ; ( = institution) institutionb. ( = mise en place) establishing ; [de programme] arranging ; [de gouvernement] forming ; [de liste] drawing up* * *etablismɑ̃nom masculin2) (ville, village) settlement3) ( mise en place) (de relations, hiérarchie, régime) establishment; ( de norme) setting; ( de gouvernement) formation; ( de personne) settlement; (de taxe, sanction) introduction4) ( mise en forme) (de liste, plan, dossier) drawing up5) ( démonstration)•Phrasal Verbs:* * *etablismɑ̃ nm1) (= institution) establishment2) (action) [facture] making out, [liste] drawing up, [gouvernement] setting up, establishing* * *1 (entreprise, organisme) gén organization, establishment; ( institué) institution; ( bâtiments) premises (pl); il est interdit de fumer dans l'établissement no smoking on the premises; ‘l'établissement décline toute responsabilité en matière de vol’ ‘the management does not accept responsibility for theft’;2 (ville, village) settlement;3 ( mise en place) (de relations, contacts, hiérarchie, régime) establishment; (de norme, limite) setting; ( de gouvernement) formation; ( de campagne) setting up; (de personne, famille, population) settlement; (d'impôt, de taxe, sanction) introduction;5 ( démonstration) l'établissement de leur culpabilité/innocence proving they are guilty/innocent; l'établissement de leur identité establishing their identity.établissement de bains bathhouse; établissement bancaire banking institution; établissement commercial commercial establishment; établissement de crédit finance company; établissements dangereux, insalubres ou incommodes Jur premises in such a state as to be prejudicial to health or constituting a nuisance; établissement d'enseignement educational establishment; établissement d'enseignement supérieur higher education institution; établissement financier financial institution; établissement hospitalier hospital; établissement industriel plant; établissement pénitentiaire penal institution; établissement privé Scol private school; établissement du prix de revient costing; établissement du prix de vente pricing; établissement public Admin public corporation; établissement sanitaire = établissement de soins; établissement scolaire school; établissement de soins medical establishment; établissement spécialisé institution; établissement supérieur = établissement d'enseignement supérieur; établissement thermal Méd hydrotherapy centreGB; établissement d'utilité publique Admin public service corporation.[etablismɑ̃] nom masculinA.B.2. [instauration - d'un empire] setting up, establishing ; [ - d'un régime, d'une république] installing ; [ - d'un usage] establishing3. [préparation - d'un devis] drawing up, preparation ; [ - d'une liste] drawing up ; [ - d'un organigramme] laying out, drawing up4. [installation]5. (vieilli) [dans une profession] setting up[par le mariage]6. [preuve - de la vérité] establishment -
10 hospitalier
hospitalier, -ière [ɔspitalje, jεʀ]adjectivea. ( = d'hôpital) [service, personnel, médecine] hospitalb. ( = accueillant) hospitable* * *- ière ɔspitalje, ɛʀ adjectif1) Médecine hospital (épith)2) ( accueillant) hospitable3) Religion [ordre] charitable* * *ɔspitalje, jɛʀ adj (-ière)1) (= accueillant) (personne) hospitableIls sont très hospitaliers. — They're very hospitable.
2) MÉDECINE (service, centre) hospital modif* * *hospitalier, - ièreA adj2 ( accueillant) [atmosphère, lieu] hospitable;( féminin hospitalière) [ɔspitalje, ɛr] adjectif3. RELIGION [frère, sœur, ordre] Hospitaller————————, hospitalière [ɔspitalje, ɛr] nom masculin, nom fémininles hospitaliers hospital staff ou workers————————nom masculin -
11 établissement
[etablismɑ̃]Nom masculin (organisme) estabelecimento masculinoétablissement scolaire estabelecimento escolar* * *établissement etablismɑ̃]nome masculinocriação f.l'établissement d'un nouvel impôta criação de um novo impostol'établissement des colonisateurs dans de nouveaux territoiresa instalação de colonos em novos territórioscet établissement commercial fonctionne bieneste estabelecimento comercial funciona muito beml'établissement de l'innocence du suspect a été longa demonstração da inocência do suspeito levou muito tempoempresa de utilidade públicaestabelecimento hospitalar -
12 hospitalier
hospitalier [ospietaaljee],hospitalière [ospietaaljer]♦voorbeelden:→ soeur= hospitalière; adj1) gastvrij2) ziekenhuis- -
13 établissement
m- établissement accueillant des personnes agées
- établissement de cure
- établissement hospitalier à la charge totale de l'Etat
- établissement hospitalier privé
- établissement hospitalier public
- établissement médico-social
- établissement d'obstétrique
- établissement pour polyhandicapes
- établissement privé
- établissement sanitaire et social
- établissement de traitement
- établissement de traitement privé
- établissement de traitement public -
14 hospitalier
1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
* * *1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
-
15 hospitalier
1 relatif à l'hôpital hastanelere değgin2 accueillant konuksever [konukse'veɾ]◊Ils sont très hospitaliers. — Onlar çok konukseverdir.
-
16 hospitalière
1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
* * *1 relatif à l'hôpital استشفائي [ʔistiʃfaː׳ʔijː]2 accueillant مضياف [midʼ׳jaːf]◊Ils sont très hospitaliers. — هم مضيافون جدا
-
17 государственная больница
Русско-французский медицинский словарь > государственная больница
-
18 государственная больница
adjmed. établissement de traitement public, établissement hospitalier public, établissement hospitalier à la charge totale de l'EtatDictionnaire russe-français universel > государственная больница
-
19 hospitalar
hos.pi.ta.lar[ospital‘ar] adj hospitalier. • vt hospitaliser.* * *adjectivoestabelecimento hospitalarétablissement hospitalieraccueillant -
20 частная больница
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hospitalier — hospitalier, ière [ ɔspitalje, jɛr ] adj. et n. • XIIe; lat. médiév. hospitalarius I ♦ 1 ♦ Anciennt Qui recueille les voyageurs, les indigents (en parlant des religieux et religieuses de certains ordres). N. Les hospitaliers : membres de certains … Encyclopédie Universelle
établissement — [ etablismɑ̃ ] n. m. • fin XIIe; « règle, loi » v. 1155; de établir I ♦ 1 ♦ Vieilli ou didact. Action de fonder, d établir. L établissement d un empire. L établissement d un tribunal. ⇒ création, constitution, érection, fondation, instauration,… … Encyclopédie Universelle
Etablissement public de sante — Établissement public de santé Pour les articles homonymes, voir EPS. En France, un établissement public de santé (EPS) est un type particulier d établissement public défini par le législateur en vertu de l article 34 de la Constitution. Le statut … Wikipédia en Français
hospitalier — hospitalier, ière (o spi ta lié, liè r ) adj. 1° Qui a rapport aux soins des malades ou des infirmes dans un établissement, hôpital ou hospice, qui leur est ouvert (sens qui est le premier dans l ancien usage français, hospitalier venant de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Établissement public de santé — Pour les articles homonymes, voir EPS. En France, un établissement public de santé (EPS) est un type particulier d établissement public défini par le législateur en vertu de l article 34 de la Constitution. Le statut et la mission des EPS sont… … Wikipédia en Français
Établissement public de santé Paul-Guiraud — L’EPS Paul Guiraud Villejuif ou PGV est un centre hospitalier spécialisé en psychiatrie. Il abrite notamment une unité pour malades difficiles (UMD). Liens externes Le site officiel de l’EPS Paul Guiraud. Portail de la médecine … Wikipédia en Français
Centre hospitalier universitaire de Grenoble — Présentation Coordonnées … Wikipédia en Français
Centre Hospitalier Public du Cotentin — Centre hospitalier départemental Situation Lieu : Cherbourg Octeville (siège social) et Valognes (France) Organisation … Wikipédia en Français
Centre hospitalier public du Cotentin — Présentation Coordonnées 49° 38′ 18″ N … Wikipédia en Français
Commission médicale d'établissement — Pour les articles homonymes, voir CME. La commission médicale d’établissement (CME) constitue, en France, dans chaque établissement public de santé, l instance représentative de la communauté médicale (médecins et sages femmes), pharmaceutique et … Wikipédia en Français
Commission Médicale d’Etablissement — Commission médicale d établissement Pour les articles homonymes, voir CME. La Commission médicale d’établissement (CME) est, en France, une instance d un établissement public de santé. Les commissions médicales d établissement constituent dans… … Wikipédia en Français